¿Qué significa "de propiedad"?

Hola.

Estoy traduciendo al inglés unos temarios de ingeniería química y, después de documentarme, no logro entender el significado ni la traducción (claro está) de una expresión que me trae de cabeza. A ver si alguien por ahí me puede dar alguna clave:

Se trata de la expresión "de propiedad" en contextos tales como los siguientes:

-Transporte molecular unidireccional de propiedad en estado estacionario

-Perfil de concentración de propiedad en el seno de una base

(En éste último caso, tampoco sé cómo traducir lo de "perfil de concentración", mientras que me imagino que "en el seno de una base" se refiere a "dentro de una base=sustancia que reacciona con un ácido")

Gracias por vuestra ayuda.

Un saludo de un profano en la materia.

Javier